Dutch-Portuguese translations for nabije

perto
próximoÉ isso que vamos fazer no futuro próximo. Dit is dus wat we in de nabije toekomst gaan doen. Outros modelos serão publicados num futuro próximo.In de nabije toekomst zullen nog meer modellen het licht zien. Em francês, é no Próximo Oriente. In het Frans spreken we van het Nabije Oosten.

vizinhoEm nome do futuro próximo e das boas relações com o nosso vizinho, preferimos dizer que não imediatamente. In naam van de nabije toekomst en de goede relaties met ons buurland zeggen wij liever onmiddellijk neen. Abundam as incertezas quanto ao rumo político que pretendem tomar a Rússia, a Turquia e alguns dos países nossos vizinhos no Médio Oriente e no Oriente Próximo. Er zijn onzekerheden in overvloed over de politieke richting van Rusland, Turkije en enkele van onze buren in het Midden- en Nabije Oosten. Este super-Estado quer países vizinhos que dependam dele, sem contudo lhes conferir influência como parceiros em igualdade de condições da União. Die superstaat wil de nabije omgeving van zich afhankelijk maken, maar die landen geen invloed geven als gelijkberechtigde partner binnen de Unie.

Dictionary