Dutch-Portuguese translations for voorafgaan

• anteceder
  Autora. - A onda de repressão que está a ocorrer no Zimbabué é um sinal claro dos problemas que antecederão as próximas eleições. auteur. - (PT) De golf van onderdrukking die zich nu over Zimbabwe uitstort is een duidelijk voorteken van de problemen die aan de komende verkiezingen zullen voorafgaan.
  Quanto à questão específica suscitada pela senhora deputada Thyssen, as discussões com países terceiros devem anteceder a adopção da directiva. Wat het door mevrouw Thyssen aan de orde gestelde punt betreft: de besprekingen met de derde landen moeten voorafgaan aan de aanneming van de richtlijn.
• preceder
  A execução não pode preceder a concepção, pois, de outro modo, corre-se o risco de, à força de não se dizer o que a Europa faz, deixarmos de saber sequer o que a Europa é. De uitvoering kan niet aan de planning voorafgaan, anders lopen we het risico dat we, doordat we nooit zeggen wat Europa doet, niet eens meer weten wat Europa eigenlijk is.

Related words

• voorafgaand
• voorafgaande
• voorafgaand aan