Dutch-Portuguese translations for wanhopig

• abatido
• desacorçoado
• desanimado
  Contudo, li as conclusões do Conselho da semana passada relativas ao referendo irlandês e devo dizer que estou desanimado. Maar ik heb de conclusies van de Raad van afgelopen week over het Ierse referendum gelezen en ik moet zeggen dat ik er wanhopig van word.
• desencorajado
• desesperadamente
  A única coisa que estão a fazer é a procurar desesperadamente um sítio onde viver.Zij proberen alleen maar wanhopig een plek te vinden waar ze kunnen leven.
  Os padres enchem de clandestinos as igrejas desesperadamente vazias. De bisschoppen vullen hun wanhopig lege kerken met illegalen.
  Muitas organizações humanitárias e ONG estão agora desesperadamente à espera desse dinheiro. Nu wachten veel hulporganisaties en niet-gouvernementele organisaties wanhopig op geld.
• desesperado
  O Presidente Putin está desesperado porque a situação da Rússia é desesperada. Hij is wanhopig omdat de situatie van Rusland wanhopig is.
  Apenas aqueles que se sentem mais desesperados viajam para o estrangeiro. Het zijn de wanhopige mensen die naar het buitenland gaan.
  Está desesperado, e encontra-se no centro que visitámos. Rahed is wanhopig en bevindt zich in het centrum dat wij hebben gezien.
• resignado

Related words

• wanhopen
• wanhoop
• wanhoopsdaad
• met wanhoop vervullen
• tot wanhoop drijven
• onheilspellend miserabel wanhopig