Dutch-Spanish translations for aanschaffen

comprarCon el dinero que llevaba calculé que podía comprar diez Kalashnikovs o tres lanzacohetes. Ik berekende dat ik met het geld dat ik op zak had tien kalasjnikovs of drie geleidewapensystemen kon aanschaffen. Había uno en particular que captó mi interés, y pensé que me gustaría comprarlo. Mijn aandacht werd getrokken door een boek dat ik wel wilde aanschaffen. Sin embargo, los consumidores están protegidos bajo las leyes de la UE contra las prácticas engañosas o agresivas a la hora de comprar productos educativos. Wanneer zij onderwijsproducten aanschaffen, worden consumenten evenwel door de EU-wetgeving beschermd tegen misleidende of agressieve verkooppraktijken.
adquirirSi puede adquirirá y utilizará medios químicos y biológicos para conseguir sus objetivos. Indien mogelijk zal hij chemische en biologische wapens aanschaffen en gebruiken om zijn doel te bereiken. Por lo tanto, los consumidores pueden elegir si desean adquirir esos productos. Daarom kunnen consumenten nu kiezen of ze deze producten willen aanschaffen. Es cierto que esto implica a menudo equipos muy costosos que la Agencia no está en condiciones de adquirir, dado su presupuesto limitado. Het is waar dat het hierbij vaak om zeer kostbare uitrusting gaat, die het agentschap zelf niet kan aanschaffen vanwege zijn beperkte middelen.

Dictionary