Dutch-Spanish translations for laat staan

• sin contar con
• además de
• así como
• mucho menos -que
• ni qué hablar de
• por no hablar de
  La situación de la población es mucho peor que en la zona de la Federación, por no hablar de Serbia y Croacia. De situatie van de bevolking is daar veel en veel slechter dan in het gebied van de Federatie, laat staan in Servië en Kroatië.
  El Presidente De Gaulle dijo en una ocasión que difícilmente se podía hacer una tortilla con 6 huevos duros, por no hablar de 15 o más adelante 24. President De Gaulle heeft eens gezegd dat men moeilijk van 6 gekookte eieren een omelet kan bakken, laat staan van 15 of straks 24.
  Ni siquiera podemos evitar la importación en este país de madera cultivada ilegalmente, por no hablar de detener la expansión de las plantaciones de aceite de palma. We kunnen niet eens voorkomen dat illegaal hout in dit land wordt ingevoerd, laat staan dat we de uitbreiding van palmolieplantages kunnen tegenhouden.

Related words

• plaatstaal
• staanplaats
• opgestaan is plaats vergaan