Dutch-Spanish translations for meten

medir¡Los bancos han de ser responsables de medir la austeridad! Ja, ja, banken die de soberheid moeten gaan meten! ¿Cómo podemos medir los progresos realizados en la integración regional? Hoe kunnen we voortgang ten aanzien van regionale integratie meten? Eso nos permitiría medir cualquier mejora que se haga. Dan kunnen wij ook meten welke verbeteringen er zijn opgetreden.
cronomarcar

mediciónLa medición de los niveles de ruido debería efectuarse del mismo modo en toda la Unión Europea. Dat meten van lawaai zou overal in de Europese Unie op dezelfde manier moeten gebeuren. La medición de las emisiones no mejora por sí sola la calidad del aire. Door alleen de uitstoot te meten, verbetert de luchtkwaliteit niet. Mi crítica abarca, en consecuencia, también el tema de los métodos de medición. Indien we getallen vastleggen, moeten we ook vastleggen hoe we meten, wanneer we meten en waar we meten.
tomar la medida

Dictionary