Dutch-Spanish translations for ruilhandel

• trueque
  La calificación de «terroristas» de determinadas organizaciones no debe ser objeto de acuerdos de trueque. Het als terroristisch aanmerken van organisaties mag geen voorwerp van ruilhandel worden.
  El trueque que hasta ahora ha estado prohibido por la ley pero que sin embargo es una práctica habitual no se ha legalizado en esta Directiva. De ruilhandel die weliswaar tot dusverre wettelijk verboden, maar in de praktijk gangbaar was, wordt met deze richtlijn niet gelegaliseerd.