Dutch-Spanish translations for symbolisch

• simbólico
  Por tanto, este gesto simbólico es de suma importancia. Deze symbolische geste is dus heel erg belangrijk.
  No queremos simples gestos simbólicos. Wij nemen geen genoegen met symbolische gebaren.
  Esperemos que no se trate solamente de un gesto simbólico. Laten we hopen dat dit niet alleen een symbolisch gebaar is.
• simbólica
  Esta votación de hoy es simbólica. We staan voor een symbolische stemming.
  ¿Resume esa cifra simbólica este modelo? Maar wat zegt dit symbolische getal over het model als zodanig?
  Es una verdadera cuestión simbólica y política. Dit is een symbolische en politieke kwestie.
• simbólicamente
  Eso es muy importante tanto simbólicamente, como en la práctica. Dat is van groot belang, niet alleen symbolisch, maar ook praktisch.
  Creo que tendría que haberse asociado con Moldova, aunque sólo fuera simbólicamente. Ik denk dat ook het verband met Moldavië had moeten worden gelegd, al was het maar symbolisch.
  El Comisario Barnier ha insistido en que, simbólicamente, tenemos que votar todos el mismo día. Commissaris Barnier heeft erop aangedrongen dat wij om symbolische redenen allen op dezelfde dag stemmen.

Related words

• symboliseren
• symbolisme
• symbolist