Dutch-Spanish translations for uitroeiing

erradicaciónSu erradicación, pues, se plantea también a nivel global. De uitroeiing ervan moet dus ook op internationaal niveau plaatsvinden. Sobre la erradicación de enfermedades: puedo aceptar las enmiendas 25 y 28. Met betrekking tot uitroeiing van ziektes, kan ik akkoord gaan met de amendementen 25 en 28. Nuestro objetivo no debería ser la reducción de la pobreza, sino su erradicación. Ons doel moet niet de vermindering van armoede zijn, maar de uitroeiing ervan.
exterminioEl genocidio se define como el exterminio por criterios étnicos. Genocide wordt gedefinieerd als uitroeiing op grond van etnische criteria. El resultado de todo ello será el exterminio gradual de la nación polaca. Dit leidt tot de langzame uitroeiing van het Poolse volk. Fue un exterminio intencionado y sistemático llevado a cabo por las autoridades de la Unión Soviética. Deze opzettelijke en systematische uitroeiing van Oekraïense burgers was het werk van de autoriteiten van de Sovjet-Unie.

extinciónHay especies de peces, pájaros y mamíferos amenazadas de extinción. Een lange rij vissen, vogels en zoogdieren wordt met uitroeiing bedreigd. La seguridad, la prevención, la lucha y la extinción de la EEB necesitan ahora un commitment político. Veiligheid, preventie, bestrijding en uitroeiing van BSE vragen nu om politiek commitment. Lo último que deberíamos hacer es proporcionar subvenciones que contribuirán a la extinción de los peces, una política que constituye una auténtica locura. Het allerlaatste wat we moeten doen is subsidies geven die bijdragen aan de uitroeiing van de vis - dat is te gek voor woorden.
extirpación

Dictionary