Dutch-Spanish translations for voetganger

peatónEn el momento del choque contra el peatón, el capó del motor se eleva automáticamente. Op het moment dat een voetganger wordt geraakt, komt de motorkap automatisch omhoog. Es un acuerdo excelente en muchos sentidos y mucho de lo acordado es un buen paso adelante en favor de la seguridad del peatón. Dit is in velerlei opzichten een prima afspraak en veel van wat is afgesproken is een stap in de goede richting als het gaat om de veiligheid van voetgangers. Sin embargo, en determinadas zonas urbanas con poco tráfico y en carreteras comarcales sinuosas, pueden constituir un peligro para el ciclista y el peatón. In autoluwe stadsgebieden en op smalle kronkelige buitenwegen kunnen ze gevaar opleveren voor omringende fietsers en voetgangers.
caminante

viandanteLos viandantes pacíficos, que querían celebrar el alzamiento de 1956 pacíficamente, no pudieron hacerlo. Voetgangers die op vredige wijze 1956 wilden herdenken, kregen daar de kans niet toe.

Dictionary