Dutch-Spanish translations for warm

calienteHasta ahora, las pruebas se realizaban con la motocicleta caliente a una velocidad de 50 km/h. Tot nu toe werd er getest met een warme motor bij 50 kilometer per uur.Me han dicho que no vamos a tener agua caliente. Er is mij verteld dat hier geen warm water beschikbaar is. En nuestra casa sale además agua caliente, pero más vale que salga por lo menos algo de agua. Bij ons thuis komt er echter ook warm water uit, maar het is al goed dat er überhaupt water uit komt.
cálidoEl período cálido medieval era más caluroso que el actual, durante décadas enteras. In de warme periode van de middeleeuwen was het decennia lang warmer dan nu. En el corazón civilizado de Europa, en el siglo XXI, un hogar cálido no puede considerarse un artículo de lujo. In het beschaafde Europa van de eenentwintigste eeuw kan een warm huis niet als een luxeartikel worden beschouwd. En realidad, son sólo los ricos que viven en países cálidos meridionales los que los compran. Eigenlijk zijn het alleen de rijken die in de zuidelijke warme landen wonen die die jassen kopen.

calurosoMe sumo al caluroso aplauso con el que se han recibido las palabras del Sr. Poettering. Ik sluit mij aan bij het warme applaus voor de heer Poetterring op dat punt. El período cálido medieval era más caluroso que el actual, durante décadas enteras. In de warme periode van de middeleeuwen was het decennia lang warmer dan nu.
muy caliente

Dictionary