Dutch-Swedish translations for aangrenzend

angränsandeHandelsbalansen med de angränsande länderna är helt ur balans.De handelsbalans met de aangrenzende landen is volledig onevenwichtig. Det ökar också spänningen i förbindelserna mellan EU och angränsande tredjeländer.De betrekkingen tussen de EU en aangrenzende derde landen komen er nog meer door onder druk te staan. Oron bland befolkningen i de angränsande områdena behöver jag inte skildra.Ik hoef u de bezorgdheid van de bevolking uit de aangrenzende gebieden niet te schetsen.
intilliggandeTågen kör på två intilliggande metallskenor.

närliggandeDetta skulle kunna vara goda nyheter för flyktingarna i Darfur och närliggande länder.Wellicht is dit goed nieuws voor de vluchtelingen in Darfur en aangrenzende landen. Som ni vet händer det ofta i många medlemsstater att stora landsbygdsområden blir isolerade när närliggande städer överges.In veel lidstaten raken, zoals u weet, uitgestrekte landbouwgebieden geïsoleerd, omdat de aangrenzende steden leeglopen. Vilka specifika åtgärder har rådet vidtagit för att hjälpa och stödja Bangladesh och närliggande områden som har drabbats av de senaste översvämningarna?Welke bijzondere maatregelen heeft de Raad genomen om hulp te bieden na de overstroming die Bangladesh en de aangrenzende regio's onlangs heeft getroffen?

Dictionary