Dutch-Swedish translations for aanleren

• lära en
  Vi behöver nya sätt att lära oss demokrati.We moeten de democratie op andere manieren aanleren.
  Vi skulle kunna lära dem ett och annat i det avseendet.Wij kunnen op dat punt een aantal dingen aanleren.
  Att lära sig ett främmande språk är ju nyckeln till integration.Het aanleren van een vreemde taal is immers de sleutel tot integratie.
• lära ut
  Jag anser också att det är just genom att tillhandahålla tjänster som man kan lära ut god förvaltning, samarbete och hög standard.Ook ben ik van mening dat juist het verlenen van diensten geschikt is voor het aanleren van management, samenwerking en goede normen.
  Att lära ut tolerans är en del av lösningen, eftersom attityderna fortfarande måste förändras även i våra europeiska länder.Het aanleren van verdraagzaamheid is één aspect van de oplossing, omdat de mentaliteit nog verder moeten veranderen, ook in onze Europese landen.
  Ekonomiska resurser måste användas för att förhindra våld genom att lära ut hur man uppträder med empati, och inte enbart lindra effekterna av våldet.De financiële middelen moeten niet alleen gebruikt worden om de gevolgen van geweld te beperken, maar ook om geweld te voorkomen door het aanleren van empathisch gedrag.

Related words

• aanleiding
• aanleg
• aanleggen
• aanleerbaar
• aanleunen
• aanlegplaats
• aanleveren
• aanlengen
• aanlegpaal