Dutch-Swedish translations for bulgaars

bulgariskDet pågår också diskussioner om att placera amerikanska flygplan utan piloter på bulgarisk mark.Eveneens wordt gesproken over de stationering van Amerikaanse vliegtuigen, zonder piloten, op Bulgaars grondgebied. I rättsakten fastslås att den bulgarisk-ortodoxa kyrkan tillhör Bulgariens tradition och är undantagen registrering.De wet bepaalt dat de Bulgaars-orthodoxe kerk de traditionele kerk van Bulgarije is en dat deze is vrijgesteld van registratie. Man vill att den andra synoden ska registreras som den bulgarisk-ortodoxa kyrkans heliga synod.De zogenaamde Tweede Synode wil echter worden geregistreerd als 'de Heilige Synode van de Bulgaars-orthodoxe kerk'.
bulgariskaDet är emellertid bra att jag inte behöver tala bulgariska.Gelukkig hoef ik geen Bulgaars te spreken. När jag talar i plenum försöker jag använda bulgariska så mycket som möjligt.Wanneer ik in de plenaire vergadering spreek, poog ik zoveel mogelijk Bulgaars te spreken. Det bulgariska parlamentet har enhälligt uttalat sig för detta.Het Bulgaars parlement heeft zich overigens unaniem hiervoor uitgesproken.

Dictionary