Dutch-Swedish translations for gezin

familj
Man kan inte försörja en familj på ett McJobb!Je kunt geen gezin onderhouden met een McJob! När är i så fall en familj inte en familj, och vad exakt är då ett adopterat barn?Dus wanneer is een gezin geen gezin en is een geadopteerd kind - ja, wat precies? En familj kan dock se ganska olika ut.Een gezin kan echter heel verschillende vormen hebben.
hushållett
Frankrike har för övrigt gått i spetsen för denna kulturella revolution genom att ge varje franskt hushåll möjligheten att få tillgång till minitel.Frankrijk beet overigens de spits af van deze culturele revolutie door Minitel toegankelijk te maken voor elk Frans gezin. Han konstaterar att enligt kommissionens uppskattningar kan energivinsterna uppgå till över 1 000 euro per hushåll årligen.In het verslag wordt opgemerkt dat de voordelen van energie-efficiëntie in termen van energiebesparing volgens de Commissie kunnen oplopen tot meer dan 1000 euro per gezin per jaar. Den spelar också en avgörande social och kulturell roll, eftersom det finns en tv-apparat i nästan alla europeiska hushåll.Aangezien bijna elk Europees gezin een televisietoestel bezit, vervult de audiovisuele sector eveneens een uitermate belangrijke sociale en culturele rol.