Dutch-Swedish translations for menselijkheid

• mänsklighet en
  Den tar ifrån oss vår individualitet och vår mänsklighet.Het neemt onze persoonlijkheid en onze menselijkheid weg.
  Dagens betänkande bidrar till mer mänsklighet i vardagen.Het onderhavige verslag draagt derhalve bij aan meer menselijkheid in het dagelijkse leven.
  Vi kan inte strunta i vår mänsklighet bara för att prata om patentlagstiftning.Wij mogen onze menselijkheid niet overboord gooien en alleen over het octrooirecht spreken.
• medmänsklighet
  Vi får inte göra solidaritet och medmänsklighet till ett brott!Solidariteit en menselijkheid mogen niet worden bestraft.
  Den fråga som vi diskuterar i dag är ett mått på vår medmänsklighet.We houden ons vandaag bezig met een probleem dat geldt als toetsteen van onze menselijkheid.
  Effektivitet och medmänsklighet - det är vad som tilltalar mig i förslaget till direktiv.Efficiëntie en menselijkheid: dat is wat mij in deze ontwerprichtlijn bevalt.

Related words

• onmenselijkheid
• medemenselijkheid
• misdaad tegen de menselijkheid
• misdaden tegen de menselijkheid