Dutch-Swedish translations for platteland

landsbygdenEn levande landsbygd är mycket viktig.Een bloeiend platteland is zeer belangrijk. En landsbygd som utgör 80 procent av hela vårt Europa.Dit platteland is 80 % van ons Europa. Vi vill och skall ha en levande landsbygd.Wij willen dat het platteland blijft, want dat is nodig.
glesbygdenMen det råder också osäkerhet när det gäller de faktiska postkontor som kommer att spridas över Irlands glesbygd liksom över Europas glesbygd.Er is echter ook onzekerheid over de toekomstige spreiding van de postkantoren op het platteland van Ierland en van Europa. Herr talman! Jag anser att kollektivtrafiken är oerhört viktig för de europeiska medborgarna både i städer och i glesbygder.Mijnheer de Voorzitter, het openbaar vervoer is naar mijn mening zeer belangrijk voor de Europese burgers in zowel de steden als op het platteland. Några försämringar i de villkor för glesbygd och landsbygd som Sverige förhandlade fram i samband med förhandlingarna om medlemskap skall alltså inte ske.Er mag dus geen verslechtering optreden in de voorwaarden die Zweden bij onderhandelingen heeft bereikt voor de dunbevolkte gebieden en het platteland.

landett
Jag kommer från landsbygden i den tyska delstaten Niedersachsen.Ik kom van het platteland, uit Nedersaksen, een grote deelstaat van de Bondsrepubliek Duitsland. Avfolkning av landsbygden är ett problem, särskilt i mitt land Wales.Ontvolking van het platteland is een probleem, met name in mijn eigen streek, Wales. Fiskodlingen för liknande problem med sig som den intensiva djurhållningen på land.De visteelt brengt dezelfde problemen met zich mee als de intensieve veehouderij op het platteland.
landetLivet på landet är inte enhetligt.Het platteland is niet homogeen. Det är kanske bättre att vara rökare på landet än ickerökare i staden.Misschien is het zelfs beter een rokende plattelander te zijn dan een niet-rokende stedeling.
landsort
vischanen

Dictionary