Dutch-Swedish translations for sporter

idrottareenBör vi tillåta att andra än idrottare använder dem?Moeten we toestaan dat niet-sporters stimulerende middelen tot zich nemen? För som vi alla vet känner man igen en bra idrottare på hans segrar, men en stor idrottsman på hans nederlag.Zoals u weet herkent men een goede sporter aan de wijze waarop hij wint en een groot sporter aan de wijze waarop hij verliest. Allt yngre idrottare har under de senaste åren börjat delta i stora idrottssammanhang.De laatste jaren neemt het aantal minderjarige sporters dat aan grote sportwedstrijden meedoet sterk toe.
idrottsmanenFör som vi alla vet känner man igen en bra idrottare på hans segrar, men en stor idrottsman på hans nederlag.Zoals u weet herkent men een goede sporter aan de wijze waarop hij wint en een groot sporter aan de wijze waarop hij verliest. Sådana prestationer måste bygga på den naturliga förmågan hos en enskild idrottsman eller hos ett lag, och aldrig på prestationer som har förhöjts genom farmakologiska eller tekniska hjälpmedel.Ze moeten gebaseerd zijn op de natuurlijke mogelijkheden van een individuele sporter of een team en nooit op prestatiebevorderende farmaceutische of technische middelen.

Dictionary