English-Czech translations for arrival

příchodJe znepokojena něčím jiným - příchodem demokracie. It is the arrival of democracy that worries it. Pane předsedo, omlouvám se za opožděný příchod. Mr President, my apologies for the delay in my arrival. Všichni doufáme, že budeme moci brzy přivítat příchod otevřené Číny. We are full of hope of soon being able to hail the arrival of an open China.
příjezdJe příjezd prezidenta Lukašenka v souladu s hodnotami, které zastáváme? Is President Lukashenko's arrival in accordance with the values that we stand for? Příjezd specializovaného člunu Big Foot 1 na konci března dokazuje plánování dalších kroků. The arrival of the specialist barge Big Foot 1 in late March suggests that further attempts are being planned. Těším se na příjezd řečníka ze srbského Národního shromáždění, který navštíví Evropský parlament již tento měsíc. I look forward to the arrival of the speaker of Serbia's National Assembly, who will visit the European Parliament as early as this month.

Dictionary