English-Czech translations for catalogue
- katalogZpracováváme také katalog preventivních opatření, která mohou členské státy zvažovat pro financování z EU. We are also developing a catalogue of prevention measures that would be considered by Member States for EU funding. V rámci této směrnice jsou respektované existující právní předpisy, existující katalogy a správní systémy každé země. In this directive, existing legislation, existing catalogues and the bureaucracies of each country are respected. V současnosti obsahuje katalog projektu Europeana 6 milionů digitalizovaných děl a klade si za cíl dosáhnout do června 2010 počtu 10 milionů položek. Europeana currently has a catalogue of 6 million digitised works and the aim is to reach 10 million entries by June 2010.
- soupisVzhledem k tomu pociťuji, že ve zprávě chybí soupis opatření, která jsou potřebná pro zmírnění změny klimatu. Against this background, what I feel is lacking in the report is the catalogue of measures which are required to mitigate climate change. Vůbec poprvé soupis základních práv klade ekonomická a sociální práva na stejnou úroveň s politickými právy a občanskými svobodami. For the first time, a catalogue of fundamental rights puts economic and social rights on an equal footing with political rights and civil liberties. S touto Listinou a 50 právy a svobodami, které obsahuje, bude mít Evropská unie nejmodernější a nejobsažnější soupis základních práv na světě. With this Charter and the 50 rights and freedoms contained within it, the European Union will have the most modern and comprehensive catalogue of fundamental rights in the world.
Trending Searches
Popular Dictionaries
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net