English-Czech translations for local

místníPůda je místním, lokalizovaným prostředkem. Soil is a local, a localised medium. To má na místní úrovni značný dopad. This has a high impact at local level. Půda je především místní zdroj. Soil is first and foremost a local resource.
lokálníJaderná bezpečnost není lokální problém. Nuclear safety is not a local issue. Čtvrtým jsou lokální ozbrojené konflikty. A fourth is local armed conflicts. Kvůli lokálním ekonomickým zájmům? Is it to appease local economic interests?

tamníZaprvé bychom měli do zemí posílat lidi, kteří znají tamní jazyk. Firstly, we should send people who know the local language. Byl jsem také se Seánem Kellym v Santiagu de Compostella, kde jsme navštívili tamní univerzitu. I, too, was in Santiago de Compostela with Seán Kelly where we visited the local university. Následkem toho může zdraví tamních obyvatel jen utrpět. The health of the local inhabitants can only suffer as a result.
zdejšíZdejší situace se vyostřila a dosáhla vrcholu. The local warming hit the ceiling.

From or in a nearby location
Having limited scope ; only being accessible within a certain portion of a program
Of or pertaining to a restricted part of an organism
Descended from an indigenous population
A person who lives near a given place
A branch of a nationwide organization such as a trade union
A train that stops at all, or almost all, stations between its origin and destination, including very small ones
One's nearest or regularly frequented public house or bar
A locally scoped identifier
An item of news relating to the place where the newspaper is published.Webster 1913--

We prefer local produce
The patient didnt want to be sedated, so we applied only local anesthesia
Hawaiian Pidgin is spoken by the local population
Its easy to tell the locals from the tourists.
Im in the TWU, too. Local 6.
The expresses skipped my station, so I had to take a local.
I got barred from my local, so Ive started going all the way into town for a drink.
Functional programming languages usually dont allow changing the immediate value of locals once theyve been initialized, unless theyre explicitly marked as being mutable.

Dictionary