English-Czech translations for yellow

žlutáVidím mezi vámi žlutá trika federace FICIB. I can see here the yellow t-shirts of the FICIB. Na systému dopravní světelné signalizace, který svítil vždy jen červeně, se stále častěji objevuje oranžová, žlutá a zejména zelená. The traffic light system, whose lights all used to be on red, is gradually showing more and more amber, yellow and, in particular, green. Např. pokud jde o výrobu aut, celé roky jsme ve Francii trvali na tom, aby přední světla byla žlutá, nikoli bílá, abychom omezili počet zahraničních vozidel na našich silnicích. In car-producing France, for example, we had years of insistence on yellow headlamps instead of white ones as a means of limiting the number of foreign vehicles on our roads.
žlutýRád bych, aby byl žlutý trikot opět ve španělských rukou, jako tomu bylo v první fázi závodu Tour de France. I would like the yellow jersey to be Spanish once again, as was the case in the first stage of the Tour de France. autorka. - Paní předsedající, Thajsko prochází násilnou krizí: na jedné straně stojí opoziční skupina "rudých košil", na druhé armáda a skupina "žlutých košil". author. - Madam President, Thailand is going through a violent crisis with the red-shirt demonstrators on the one hand, and the army and the yellow-shirts on the other.

žloutnout
žlutéPokud ano, moji kolegové a já máme několik velmi vkusných balonků strany UKIP ve fialové a žluté barvě, které bychom si rádi příště přinesli. If it is, my colleagues and I have some very tasteful UKIP balloons in purple and yellow which we would like to bring along next time. To mimochodem platí i pro výzkum, kde máme schodky a stále i žluté či červené karty od Účetního dvora. This, incidentally, also applies to research, where we have deficits and where there are still yellow/red cards from the Court of Auditors. Bez ohledu na to, zda nosí lidé rudé, černé, žluté či zelené košile, je třeba zastavit násilí a zabránit dalšímu stupňování situace. Regardless of whether people are wearing red, black, yellow or green shirts, they must stop the violence and not allow the situation to escalate any further.

Having yellow as its colour
Lacking courage
Characterized by sensationalism, lurid content, and doubtful accuracy
Far East Asian
Of mixed Aboriginal and Caucasian ancestry
High yellow
Related to the w:Liberal Democrats|Liberal Democrats
Related to the of Germany
The colour of gold, butter, or a lemon; the colour obtained by mixing green and red light, or by subtracting blue from white light
The intermediate light in a set of three traffic lights, the illumination of which indicates that drivers should stop short of the intersection if it is safe to do so
One of two groups of object balls, or a ball from that group, as used in the principally British version of pool#Etymology 2|pool that makes use of unnumbered balls and red); ''contrast stripes and solids in the originally American version with numbered balls''
Any of various pierid butterflies of the subfamily Coliadinae, especially the yellow coloured species. Compare sulphur
To become yellow or more yellow
To make yellow or more yellow

Dictionary