English-Danish translations for disconnect

afbrydeFor at efterprøve denne diagnose afbrydes respiratoren, og det kan i sig selv have døden til følge. To verify it, the life-support machine is disconnected, and that in itself can cause death. EU støtter ikke og vil ikke acceptere, at ACTA indfører en forpligtelse til at afbryde folks forbindelse til internettet på grund af ulovlig downloading. The EU does not support, and will not accept, ACTA creating an obligation to disconnect people from the Internet because of illegal downloads. Transponderne skal sikres og skal ikke længere kunne afbrydes under flyvningen, som det skete under angrebene i USA. Transponders must be secure and it must no longer be possible to disconnect them during flights, as was the case during the attacks on the United States.

To sever or interrupt a connection
To remove the connection between an appliance and an electrical power source
A break or interruption in an existing connection, continuum, or process; disconnection
A lack of connection or accord; a mismatch
The deliberate severing of ties with family, friends, etc. considered antagonistic towards Scientology

Theres a disconnect between what they think is happening and what is really going on.

Dictionary