English-Danish translations for name

navnI den forstand er det et dårligt navn. In that sense, it is a bad name. Mit navn er imidlertid Irujo Amezaga. However, my name is Irujo Amezaga. Hr. formand, mit navn blev nævnt. Mr President, my name was mentioned.
døbe

navngiveAlle skal navngives og fordømmes. All must be named and condemned. Vil de bekendtgøre det, eller vil De navngive de lande, der modsætter sig det, og udstille dem? Are you announcing that, or are you going to name and shame the countries that are resisting it? Ifølge den fælles holdning skal alle ingredienser navngives præcist, og mængderne skal angives inden for intervaller af 5%. The common position provides for all ingredients to be precisely named and for the quantities to be expressed in five percentage bands.
nævneDet er vigtigt at nævne navne i denne henseende. It is important to name names in this respect. Jeg behøver vist ikke at nævne dem ved navn. I do not think I have to name them. Jeg kunne nævne endnu flere EU-lande. I could name a few more EU countries.
vælge

Dictionary