English-Danish translations for rent

lejeVi betaler stadig leje for bygningerne Ardenne og Ravenstein. We are still paying rent for the Ardenne and Ravenstein buildings. Den første er den nævnte dobbeltbudgettering af leje. The first is the double budgeting relating to rents, as explained above. Så der var ingen hensættelse til leje af Belliardbygningen. So there had been no provision made for the rent of the Belliard building.
huslejeF.eks. betaler man ikke husleje hver dag, så det giver ikke anledning til problemer. For example, you do not pay your rent every day, so there is no problem there. Under pres fra voldsomt stigende huslejer kommer de i gæld og sættes ofte på gaden. Under pressure from rocketing rents, they fall into debt and are often evicted. Det er folk, der ikke betaler deres husleje, elregning og vandafgift til tiden. They are people who do not pay their rent, electricity bills or water rates on time.

Dictionary