English-Dutch translations for andalusian

Andaloesisch
AndalusischIn de eerste plaats wil ik zeggen dat de ogen van duizenden Andalusische en Spaanse gezinnen op ons gericht zijn. The first is that thousands of Andalusian and Spanish families are looking to us. Het voorval van Dover en de problemen aan de Andalusische kusten zijn hiervan een duidelijk voorbeeld. The cases in Dover and on our own Andalusian coast are clear examples of this. Voorts bestudeert de Commissie de klacht van de Andalusische overheid. Moreover, the Commission is considering the complaint received from the Andalusian Government.

Andaloesiër
Andaloesische
AndalusiërGeachte collega's, iedere burger - of hij nu Europeaan is of niet - die in Andalusië woont en werkt, is Andalusiër, en verdient onze achting en ons respect. Anyone, whether European or not, who lives and works in Andalusia, is an Andalusian and deserves our consideration and respect. Ik zou net als de Andalusiërs die ik vertegenwoordig maar wat graag willen dat we in onze regio dezelfde inkomsten uit landbouw konden realiseren als de burgers die mevrouw Auroi vertegenwoordigt. I have to say that I would be delighted with an income from agriculture as high as that enjoyed by the citizens represented by Mrs Auroi, and so would my Andalusian constituents.
AndalusischeIn de eerste plaats wil ik zeggen dat de ogen van duizenden Andalusische en Spaanse gezinnen op ons gericht zijn. The first is that thousands of Andalusian and Spanish families are looking to us. Het voorval van Dover en de problemen aan de Andalusische kusten zijn hiervan een duidelijk voorbeeld. The cases in Dover and on our own Andalusian coast are clear examples of this. Voorts bestudeert de Commissie de klacht van de Andalusische overheid. Moreover, the Commission is considering the complaint received from the Andalusian Government.

Dictionary