English-Dutch translations for art

kunst
Politiek is de kunst van het onderhandelen! Politics is the art of negotiation! Film en filmen zijn niet alleen kunst en amusement. Film and filming is not only art and entertainment. Kunst kan en mag geen informatie worden.Art cannot and should not become information.
kunstwerk
A. Ook op een sterk geliberaliseerde markt blijft het kunstwerk een uitzondering vormen. A. Even in a highly liberalized market, works of art constitute an exception. Alleen de harmonisatie daarvan zal het verkeer van het kunstwerk in al zijn vormen mogelijk maken. Only if copyright is harmonized will it be possible for all forms of art to circulate freely. Het is begonnen met boeken en nu zullen de kunstwerken uit de Europese musea volgen. It started with books; the next thing will be works of art in European museums.