English-Dutch translations for blind

blindEn als ik blind ben in Ierland, dan ben ik blind in Europa”. If I am blind in Ireland, I am blind in Europe.' Hier is men vaak aan één oog blind.We often turn a blind eye to this. En moeten wij u blind vertrouwen? Ought we to have blind faith in you?
blenden

blinderen
verblinden
Wij moeten ons niet laten verblinden door het charmeoffensief van Turkije. Let us not be blinded by the charm offensive on the part of Turkey. Willen wij ons daadwerkelijk laten verblinden door het egoïstisch belang van onderzoekers? Do we really want to be blinded by the interests of self-seeking researchers? Zij hebben heel veel belangstelling voor wat wij over hen denken maar wij moeten ons niet laten verblinden door schijnbewegingen. They pay a great deal of attention to what we think of them, but we must not allow ourselves to be blinded by diversionary tactics.
zonnewering

Dictionary