English-Dutch translations for dig

gravenBulldozers en graafmachines hebben de overblijvende begraafplaatsen betreden en graven menselijke resten op. The remaining cemeteries have been invaded by bulldozers with excavators digging up relics. Volgens mij is de heer Sacconi niet zozeer bezig met de aanleg van een berg als wel met het graven van een put. In my view, Mr Sacconi is not so much building a mountain as digging himself an enormous hole. U vraagt mij om diep te graven in het gebied van de bevoegdheden en aanverwante zaken. The honourable Member invites me to dig deep into the soil of competence and its related terrain.
delven

opgraving
rooien
In veel van de noordelijke lidstaten, waar heel veel regen is gevallen, zal er bij het rooien van de aardappels natuurlijk verdichting plaatsvinden. If you dig potatoes in many of the northern Member States this year, where there has been lots of rain, then of course you will cause compaction.
spitten