English-Dutch translations for mendacious

leugenachtigDeze leugenachtige handelwijze is schandelijk. This mendacious procedure is a scandal. Zelden zijn we in dit Huis zo'n stalinistisch verslag tegengekomen: het is pure, leugenachtige propaganda! We have rarely come across such a Stalinist report here in this House: it is pure, mendacious propaganda! We hebben hier te maken met een leugenachtig dogmatisme dat volledig haaks staat op hetgeen de inwoners van Europa willen. What we see at work here is a mendacious dogmatism that collides head-on with the wishes of the European people.
liegend