English-Dutch translations for suppress

neerslaan
Het verkiezingsbedrog en het neerslaan van de protesten zijn een flinke stap achteruit voor Wit-Rusland. The electoral fraud and the suppression of protests represent a significant step backwards for Belarus. De sluiting van radio- en televisiekanalen en het op gewelddadige wijze neerslaan van studentenprotesten laten zien dat wij met een totalitair regime te maken hebben. The closure of radio and television channels and the violent suppression of student demonstrations speak of a totalitarian regime. Het meedogenloze neerslaan van de studentenprotesten tegen het leger op de universiteit van Dhaka in augustus van dit jaar heeft op internationaal niveau tot grote bezorgdheid geleid. The brutal suppression of the student protests against the army at Dhaka University in August of this year gave rise to serious concern at international level.
onderdrukken
Het belangrijkste doel was Oekraïne te onderdrukken en te vernietigen als natie. The main aim was to suppress and destroy Ukraine as a nation. Van geen enkel volk kan men de vrijheidsdrang tot in de eeuwigheid onderdrukken. The desire for freedom of any nation cannot be suppressed forever. De Europese slogan mag niet worden “toezicht houden, verdenken, onderdrukken”. Europe’s motto must not become, , ‘supervise, suspect, suppress’.

To put an end to, especially with force, to crush, do away with; to prohibit, subdue
To restrain or repress, such as laughter or an expression
To exclude undesirable thoughts from one's mind
To prevent publication
To stop a flow or stream
To forbid the use of evidence at trial because it is improper or was improperly obtained
To hold in place, to keep low

Political dissent was brutally suppressed.
I struggled to suppress my smile.
He unconsciously suppressed his memories of abuse.
The government suppressed the findings of their research about the true state of the economy.
The rescue team managed to suppress the flow of oil by blasting the drilling hole.
Hot blackcurrant juice mixed with honey may suppress cough.

Dictionary