English-Dutch translations for time of year

jaargetijde
Het aantal besmettingen daalt, maar dat heeft natuurlijk te maken met het jaargetijde. The number of those infected has decreased, but this is, of course, dependent on the time of year. Wat WKK-installaties betreft moet een flexibel gebruik worden toegestaan dat afhangt van het jaargetijde, de dag en incidentele schommelingen. Flexibility in the use of CHP plants must be permitted, as dictated by the time of year, the working day and random variables. Voor de toetreding van Malta mocht er in dat jaargetijde jacht worden gemaakt op 32 soorten. Dat aantal hebben we dus teruggebracht tot twee. Before Malta's accession, 32 species were allowed to be hunted at that time of year; so we have reduced the number from thirty-two to two.
seizoen