English-Finnish translations for absolutely

absoluuttisestiAbsoluuttinen valta turmelee absoluuttisesti. Absolute power corrupts absolutely. Ei ole epäilystäkään siitä, etteikö Zimbabween pätisi ilmaisu "valta turmelee, ja absoluuttinen valta turmelee absoluuttisesti". There is no doubt in Zimbabwe that it has been a case of "Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely". Nämä alueet ovat epäedullisessa asemassa sekä absoluuttisesti että suhteellisesti, koska ne sijaitsevat huomattavan vauraiden alueiden lähistöllä. These areas are both absolutely and relatively disadvantaged as they are side by side with areas of considerable affluence.
ehdottomastiToteuttaminen on ehdottomasti avainalue. Enforcement is an absolutely key area. Kaksi pilaria: ehdottomasti, olen samaa mieltä. Two pillars: absolutely, I agree with that. Meidän on ehdottomasti torjuttava se. We must absolutely reject that.

nimenomaanEU:n tehtävä on nimenomaan haasteisiin vastaaminen. The EU is absolutely about meeting the challenges. Meidän mielestämme avainasemassa on nimenomaan tasapaino työpaikkojen luomisen, kilpailukyvyn ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden välillä. For us it is absolutely crucial that there should be a balance between job creation, competitiveness and social cohesion. Niin meidän nimenomaan ei pidä toimia, sillä se muistuttaa kylmää sotaa ilman ideologiaa. It is absolutely the opposite of what we should do and would clearly resemble Cold War, minus the ideology.
täysinMarios Matsakis on täysin oikeassa. Mr Matsakis is absolutely right. Tämä olisi täysin väärä tapa toimia. That is absolutely the wrong way to go. Tässä olemmekin täysin samaa mieltä. On that we are absolutely agreed.
tottakai

Dictionary