English-Finnish translations for accuse

syyttääMeitä ei voi syyttää asioiden huonosta hoidosta. We cannot be accused of bad management. Parhaimmillaankin häntä voidaan syyttää jahkailusta. At best, he can be accused of dithering. En yritä syyttää ketään etukäteen. I am not trying to accuse anyone ahead of time.
moittiaPäinvastoin, omasta mielestäni luen ja puhun sen verran nopeasti, ettei kukaan voi moittia minua hitaudesta. In fact, the opposite is the case. I believe I read with sufficient speed and talk quickly enough for no one to accuse me of such things. Israelin voidaan moittia Oslon sopimusten liiallisesta ja sanatarkasta kunnioittamisesta mutta ei niiden loukkaamisesta. Israel could fairly be accused of excessive respect for the Oslo Agreements and of standing by the letter of those agreements, but not of violating them. Ja haluan sanoa tämän Miloseviille: " Koska ette voi moittia häntä mistään, teillä on symbolinen tilaisuus osoittaa, että valmistelette paluuta rauhaan. I would like to say the following to Mr Milosevic: 'As you can accuse him of nothing, here is the symbolic opportunity to show that you are preparing to return to peace.

For the U.S. President to be impeached, he must be accused of a high crime or misdemeanor

Dictionary