English-Finnish translations for amid

keskelläIlmeisesti unionin kohtalona on jatkaa kärsimyksen ja kriisien keskellä. It seems destined to continue amid suffering and crises. Arvoisa puhemies, yksi rohkaiseva merkki on nähty murheen keskellä. Mr President, amid the tragedy there is one encouraging sign. Euroopan unioni perustettiin sodan aiheuttaman kärsimyksen keskellä. The European Union was formed amid the suffering caused by war.
vallitessaArmottoman kilpailun vallitessa pääoma siirtyy nykyisin helposti ja nopeasti korkean verotuksen maista matalamman verotuksen maihin. Amid unrelenting competition, capital now moves easily and rapidly from high-tax countries to countries with lower taxation. Näiden 10 vuoden aikana euro on tuonut monia etuja kaikille jäsenilleen, ja näin jatkuu edelleenkin syvän talous- ja rahoituskriisin vallitessa. Over these 10 years, the euro has brought many benefits to all its members and continues to do so today amid a deep economic and financial crisis. Tämän lisäksi, vaikka marraskuussa pidettiin vaalit, vahvojen vaalivilppi epäilysten vallitessa maa on yhä ilman hallitusta. In addition to this, despite the fact that elections were held in November, amid strong suspicions of vote rigging, the country is still without a government.

Dictionary