English-Finnish translations for attention

• huomio
  Tavoitteena on suunnata huomio pois tästä tosiseikasta. The idea is to divert attention away from this fact.
  Kansainvälinen huomio tapaa kiinnittyä muihin asioihin. International attention tends to focus on other things.
  Huomio keskitetään näihin kolmeen tautiin. Attention is focused on these three diseases.
• asento
  Asento!
  Millaisessa asennossa luet kirjaa tai katsot televisiota?
  Ihmisen on hyvä välillä vaihtaa asentoa.
• huomio tarkkaavaisuus
• huomionosoitus
• keskipiste
  EU:n puitteet vahvistetaan hetkellä, jona romanien tilanteesta on tullut huomion keskipiste Euroopassa. The EU framework comes at a moment when the situation of Roma has become a real focus of attention in Europe.
  Ainut myönteinen asia ratifioimatta jättämisessä on ehkä se, että näin Euroopan parlamentin vaaleista tulee huomion keskipiste. The only positive aspect of non-ratification is perhaps that it will make the European elections the centre of attention.
  Bulgarian ja Romanian liittyminen EU:hun tarkoitti, että tästä alueesta tuli huomiomme keskipiste. The enlargement of the Union with Bulgaria and Romania meant that this region found itself at the centre of our attention.
• tarkkaavaisuus
  Olen myös varma siitä, että he kokevat siitä myös jonkinlaista tyydytystä, sillä parlamentin asian suhteen osoittama valppaus ja tarkkaavaisuus on myös ollut avuksi. I am also certain that they will take some satisfaction in it because the vigilance and attention this Parliament has shown on this issue has been helpful.
• vaatimus
  Tämän lisäksi on vielä yksi vaatimus, johon haluan erityisesti kiinnittää huomionne. There is one further requirement to which I shall especially draw your attention.
  Kun EU keskittää huomionsa yhä enemmän työllisyyteen, suureksi osaksi Lissabonin strategian mukaisesti, ruohonjuuritasolta lähtevää lähestymistapaa koskeva vaatimus on erittäin tervetullut. As the EU increasingly focuses it attention on employment, largely under the auspices of the Lisbon Strategy, the call for a bottom-up approach is most welcome.

Definition of attention

• Mental focus
• An action or remark expressing concern for or interest in someone or something, especially romantic interest
• A state of alertness in the standing position

Examples

• Please direct your attention to the following words
• The company will now come to attention

Related words

• inattention
• attentional
• preattention
• attention-seeking
• attention whore
• attention span
• attention deficit hyperactivity disorder
• attention deficit disorder
• attention of