English-Finnish translations for bar

• baari
  Meillä on Brysselissä jäsenten baari. We have a Members bar in Brussels.
  Voisivatko kvestorit selvittää asian niin, että meillä olisi jäsenten baari? Could we have some clarification from the Quaestors so that we can have a Members bar?
  Brysselissä jäsenillä on baari - kuten kaikkialla Euroopan unionin parlamenteissa on tapana. In Brussels, there is a Members' bar - as is traditional in parliaments throughout the European Union.
• kisko
• rima
  On myös selvää, että meidän on oltava kunnianhimoisia ja asetettava rima korkealle. It is also clear that we have to be ambitious and set the bar high.
  Haluan muistuttaa, että rima on asetettu erittäin korkealle tilien perustana olevien maksujen virheiden osalta. Allow me to recall that, as far as errors in the underlying payments are concerned, the bar is set very high.
• anniskelupaikka
• baarikaappi
• baaritiski
• bee
• ehkäistä
  Epidemia pystyttiin ehkäisemään.
  Sen kehitystä voi ehkäistä.
• estää
  Jos Irakin hallinnolla ei kerran ole mitään salattavaa, miksi se estää YK:n tarkastajien pääsyn maahan? If the Iraqi regime has nothing to hide, why do they bar access to the UN-mandated inspectors?
  Tarkistus 19 13 artiklan 2 kohtaan estää väärinkäytön, joka on ollut tähän asti mahdollista. Misuse, which was previously possible, was barred by Amendment No 19 to Article 13, paragraph 2.
  Syrjäisimpien alueiden yritysten ja tutkimuslaitosten pääsyä tiedon ja innovaatioiden Eurooppaan ei saa estää. Companies and institutions from the outermost regions should not be barred access to the Europe of knowledge and innovation.
• harkko
• kanki
  Tinaa myydään kankina.
  Saippuakangesta saadaan monta palaa.
  Poliitikko oli tanssiessaan kuin kanki.
• kapakka
• kieltää
  Ei ole mitään syytä kieltää ilmapuntareita. There is no justification whatsoever for a ban on barometers.
  Ne eivät voi sallia omien kansallisten toimijoidensa toimintaa ja kieltää toimintaa kaikilta muilta. They cannot allow their own national operators and bar everybody else.
  Ymmärrän useiden parlamentin jäsenten, muun muassa jäsen Costan ja jäsen Stevensonin, esittämät kannat päätöksestä kieltää ehdokkuus vaaleissa. I understand the points raised by a number of honourable Members, including Mr Costa and Mr Stevenson, about the issues concerning the Committee decision on the barring of candidates.
• kielto
  Kysymys on sitä paitsi paljolti siitä, olisiko elohopeaa sisältävien ilmapuntarien kielto tehokas toimenpide. Moreover, it is very much the question whether the ban on mercury barometers would be an effective measure.
• lakimieskunta
• pala
  Irlantilaista maitosuklaata - mieleni tekisi haukata pieni pala pöydällä olevasta suklaasta - pidetään laatutuotteena, ja kuluttajat ovat siihen erittäin tyytyväisiä. Irish milk chocolate - I was tempted to partake in the chocolate bar that was on display - is appreciated as a product of quality and provides high consumer satisfaction.
• palkki
  puupalkki, teräspalkki, betonipalkki, sillan kannatinpalkki
• patukka
• pidättää
  summa, joka jää jäljelle sen jälkeen, kun tuloista on pidätetty ennakkovero
  Kaikki oikeudet pidätetään.
  ~ virantoimituksesta
• pylväs
• salpautua
  Hengitykseni salpautui.
• salvata
  Voimakas ammoniakin katku salpasi hengityksen.
• särkkä
• sauva
  Sauvat ovat tarpeen hiihdossa, laskettelussa tai muussa urheilussa.
  marsalkansauva, piispansauva
• sulkea
  Metsäautotie on suljettu puomilla.
  Kanava suljetaan yöksi
  Ne vuodot suljettiin lopullisesti.
• tahti
  verkkainen tahti
• tahtiviiva
• tanko
  Kolmas pilari, joka on vapauksien vastaisen ristikon kolmas tanko, myöntää Brysselille toimivaltaa rikosasioissa!The third pillar is in fact the third bar in the prison cell of the Amsterdam treaty, and confers on Brussels competency in criminal matters!
• teljetä
  Paha äitipuoli telkesi Tuhkimon huoneeseensa.
• tiski
• tukkia
• viiva
  Viiva kuin viiva on kuitenkin plussa, oli se sitten kuinka haalea tahansa, eikä vääriä positiivisia testejä pitäisi tulla.
  Nillittäjähän se on sekin, jonka mielestä yhdysviiva on jotenkin merkityksellinen osa tekstiä. Viiva kuin viiva.
  Bolt, Gay ja Powell asettuvat viivalle Brysselissä.

Definition of bar

• Nickname from the female given name Barbara

Related words

• barn
• bargain
• barley
• bare
• barrow
• Barcelona
• baroque
• bark