Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

English-Finnish translations for beat

  • lyödä
    On kuitenkin tietoisesti pyritty löytämään keppi, jolla koiraa voidaan lyödä. However, a conscious attempt has been made to find a stick to beat a dog. Arvoisa puhemies, päätä voi lyödä seinään monella eri tavalla. Mr President, you can beat your head against the wall in many different ways. lyödä rikki, lyödä hajalle – lyödä siten, että kohde rikkoutuu
  • hakata
    Menen hakkaamaan metsää, siellä onkin iso hakkuu.Täytyisi hakata halkoja ensi talveksi.hienoksi hakatut vihannekset
  • voittaa
    Meidän on löydettävä yhdessä energiaa voittaa tämä väsymys. We need to find the energy together to beat this fatigue. Se on nimittäin ainoa mahdollisuutemme voittaa Yhdysvallat. It is perhaps our only chance of beating the United States. Vain politiikan aseella voidaan voittaa aseiden politiikka. Only the weapon of politics can beat the politics of weapons.
  • biitti
    Siinä yhdessä automainoksessa on hyvä biitti.Kovien treenien jälkeen heitän yleensä biitin huuleen.Voisitko irrottaa siitä sellaisen pienen biitin?
  • luovia
  • päihittää
    Merkittävimpänä edellytyksenä on kyky kattaa 300-400 kilometrin välimatkoja, joilla ne saattavat päihittää muut kuljetusmuodot. The number-one condition is to be able to cover distances of 300-400 kilometres, which is the distance over which they can beat competition from other modes.
  • rummuttaa
    Jälleen askeettien suuri ryhmä voi rummuttaa rintaansa ja sanoa, että me varmistamme, että muuntogeenisistä tuotteista ei ole pieniäkään jäämiä EU:hun tuotavassa muuntogeenittömässä rehussa. Again, the great hair-shirted brigade can beat their chests and say that we are making sure that there are no traces of GM products in any non-GM feed that is entering the EU. Hän rummutti kovaa.Älä rummuta pöytää!
  • "lyödyn sukupolven" edustaja
  • (auringosta) paahtaa
  • (metsästyksessä) uuvutusajo
  • (poliisin) alue
  • (poliisin) kierros
  • (poliisin) piiri
  • (rummusta) päristä
  • (rummusta) raikua
  • (uinnissa, soudussa ym) veto
  • ajo
    Häkkisen ajo oli näyttävää.Ajossa lumen keskellä suomenajokoira menestyy dreeveriä paremmin.Karjan ajo laitumelle.
  • ala
    Kauanko olet työskennelyt alalla?Mittausten mukaan metsän ala on 42 hehtaaria.
  • beat
    Teimme tuolloin erittäin hyvää yhteistyötä, myös Beate Weberin kanssa. She and I, and also Beate Weber, worked together very successfully during that period.
  • beatnikki
  • ennättää ennen kuin
  • epäkelpo
  • häkeltynyt
  • hienontaa
    Hienonna sipuli ennen paistamista.
  • hippi
  • hulttio
  • iskeä
    Iskikö hän sinua nyrkillä?Hakkerit iskivät jo toisen kerran.Talouskriisi iskee metsäyhtiöihin.
  • isku
    Kuten kokemuksesta tiedämme, perhosen siipien isku Strasbourgissa saattaa joskus aiheuttaa pyörremyrskyn tuhansien kilometrien päässä. As we now know, the beating of a butterfly's wings in Strasbourg may sometimes unleash a hurricane thousands of miles away.
  • jyskyttää
  • kierros
    Viidennelle kierrokselle jatkaa neljän kierroksen jälkeen 60 parasta golfaria.Zimbabwessa vaalien toinen kierros kesäkuussaDohan kierros keskittyy tulleihin. [neuvotteluista]
  • kotipaikka
  • kulunut
    Kulunut aika ei ole mennyt hukkaan.
  • kyllästynyt
  • läpäistä
  • loppup
    Saanko minä syödä loput?
  • lopussa
  • luovi
  • lurjus
  • lyöminen
    Vaikka pampulla lyöminen tapahtui unessa, paikat ovat vieläkin hellinä. Even though the beating happened in the dream, I am still aching.
  • lyönti
    Yksikin lyönti on liikaa.väärän rahan lyöntikellon lyönti, gongin lyönti
  • myrskytä
  • olla jklle liian vaikea
  • olla nopeampi kuin
  • olla parempi tai etevämpi kuin
  • pamppailla
  • päristä
    Ruohonleikkuri pärisee kovaa.Moottorisahat pärisevät Kierikin veistoskurssilla. (kaleva.fiZetorit pärisevät Kutalassa (yle.fi
  • päristää
  • paukkua
  • paukkua päristä
  • paukuttaa
    paukuttaa vasarallapaukuttaa ovea
  • paussi
  • petkuttaa
    Myyjä yritti petkuttaa meitä, kun olimme ostamassa häneltä käytettyä autoa.
  • pettää
  • pieksää
  • piestä
  • piiskata
    Sade piiskaa kasvoja.
  • pitkätukkainen
  • poljento
  • polkea
    Nuorukainen polki kekäleen sammuksiin.Vanhuspalvelulaki ei saa polkea vanhusten oikeuksia.Nuorten työntekijöiden oikeuksia ei saa polkea.
  • puhki
    Pyörästäni on kumi puhki.silmä puhki = verkkokalvo vaurioitunut
  • räpyttää
  • ruoskia
  • rytmi
  • rytmikäs rockmusiikki
  • saattaa ymmälle
  • selättää
    selättää pelkonsa
  • sensaatiouutinen
  • survoa
  • sykäys
  • syke
  • sykkiä
    Niiden kuluessa lapsen sydän on alkaa sykkiä. By then, the child’s heart is already beating. Millä viikolla sikiön sydän alkaa sykkiä?Tähti sykkii eksoplaneettansa tahtiin. (avaruus.fi
  • sykkiä jyskyttää
  • sysäys
  • sysäys, sykäys
  • tahdinlyönti
  • tahdinosa
  • tähti
  • tahti
    verkkainen tahti
  • takoa
    takoa maalejaJoukkue taottiin maanrakoon.Siihen aikaan koulussa taottiin vuosiluvut päähän.
  • tallata
  • tampata
    tampata mattojatampata lumi tiiviiksi
  • tikittää
  • tikitys
  • tinkiä
    En tingi turvallisuudestani vaan ostan pyöräilykypärän.
  • tontti
    Anoi kaupungilta tonttia rakentaakseen omakotitalon.kakkospolttajan tontti
  • töötätä
    Eikö kuski töötännyt? – Kyllä, mutta kuuro mies ei kuullut.Miten Masa sillä lailla hermostu? – No, kun se korsto tööttäs sitä daijuun. – Huh-huh!Suomi tööttäsi Italian 3–0.
  • tykyttää
  • tykytys
  • tympäisevä
  • uupunut
    Moisen uurastusken jäljeen olen aivan uupunut.
  • uutispommi
  • vasaroida
  • vastuualue
  • vastuualue tontti
  • väsynyt
    Ville ei ole nukkunut pitkään aikaan, hän on varmasti väsynyt.Olen väsynyt tämän saman asian jauhamiseen!väsynyt vanha vitsi
  • vatkata
  • vatkautua
  • vispilöidä
  • ylittää
    kirjallinen. - (DE) Tämänpäiväinen äänestys päätöslauselmaesityksistä perustuu keskusteluun, jota on vaikea ylittää poliittisen yksipuolisuuden osalta. Today's votes on the motions for resolutions are based on a debate which takes some beating in terms of its political one-sidedness.

Definition of beat

Examples

  • a beat of the heart; the beat of the pulse
  • to walk the beat
  • the beat of him
  • a dead beat
  • As soon as she heard that her father had died, she went into a rage and beat the wall with her fists until her knuckles bled.
  • He danced hypnotically while she beat the atabaque.
  • Jan had little trouble beating John in tennis. He lost five games in a row.
  • No matter how quickly Joe finished his test, Roger always beat him.
  • I just cant seem to beat the last level of this video game.
  • Beat the eggs and whip the cream.
  • He wanted $50 for it, but I managed to beat him down to $35.
  • to beat a retreat; to beat to quarters
  • The drums beat.
  • The drummers beat to call soldiers to their quarters.
  • He beat me there.
  • The place is empty, we beat the crowd of people who come at lunch.
  • After the long day, she was feeling completely beat.
  • Dude, you drive a beat car like that and you ain’t gonna get no honeys.
  • Her makeup was beat!
Got it! This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Learn more

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschPå SvenskaSuomeksi

Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2018 DictionaryPro.net