English-Finnish translations for blueprint

piirustusÄiti laittoi piirustuksen seinälle.Insinööri määräsi jatkamaan rakentamista piirustusten mukaan.Piirustus on hauska ajankulu.
piirustuksetTe teette tavallaan piirustukset. You are therefore creating the blueprint, so to speak.

sinikopio
sinikopioida
sinikopiointi
suunnitellaOlen suunnitellut joulukuista etelänmatkaa.Auton suunnitteli Pininfarina ja se esiteltiin vuoden 1975 Geneven autonäyttelyssä.
suunnitelmaMeidän on varmistettava, että tällainen suunnitelma on saatavilla siihen mennessä, kun päätöksiä aletaan tehdä. We have to make sure that such a blueprint is available by the time decisions are made. Niistä käy ilmi suunnitelma, joka on laadittu koko maailmaa varten, ja niistä käy mielestäni ilmi jopa todellinen pelko maailmaa kohtaan. They reveal an entire blueprint for the world and, I would even say, a genuine fear of the world. Miellä on nyt kattava suunnitelma tavasta, jolla kulttuuripolitiikkaa voitaisiin harjoittaa unionissa. We now have a comprehensive blueprint for the way in which cultural policy could operate in the Union.
toimintasuunnitelma

A type of paper-based reproduction process producing white-on-blue images, used primarily for technical and architecture's drawings, now largely replaced by other technologies
A detailed technical drawing (now often in some electronically storable and transmissible form
To make a blueprint for
To make a detailed operational plan for

The architect blueprinted the renovation plan once the client had signed off.
They blueprinted every aspect of the first phase of the operation.

Dictionary