English-Finnish translations for censure

moitteetKoska Yhdistynyt kuningaskunta ei kuulu euroalueeseen, se vältti komission moitteet ylittäessään budjettivajeen 3 prosentin ylärajan. When Britain exceeded the 3% budget deficit ceiling, it escaped the censure of the Commission because it is not in the eurozone.
moittiminen

tuomioTuomio on syytteet ja vaatimukset hylkäävä.Tuomio on ehdollinen.Tuomioksi tuli yksi vuosi vankeutta.
tuomitaSillä on hallitus, joka voidaan tuomita ja jota voidaan arvostella. There is a government that can be condemned and censured. Haluamme tuomita väkivaltaisuudet, jotka perustuvat uskonnon tai uskon väärintulkintaan. We would censure acts of violence based on a misinterpretation of religion or faith. Luottamuksen osoitus meidän puoleltamme ei ole paikallaan. Jälkikäteen on helppo tuomita. However, as far as we are concerned, there is no question of a motion of censure: it is easy to condemn with hindsight.

Dictionary