English-Finnish translations for civilisation

• sivilisaatio
  Tällä kertaa kokonainen sivilisaatio tekee itse tuhoaan. A whole civilisation is being consumed.
  Maanosillamme on yhteinen sivilisaatio ja historia. Our continents share a common civilisation and a past.
  Meidän pitää viedä sivilisaatio takaisin tälle alueelle. We must bring civilisation back to the area.
• sivistys
  Tuntemamme nykypäivän eurooppalainen sivistys ei olisi mahdollinen ilman uskonnonvapautta. European civilisation as we know it today would not be possible without religious freedom.
  Mahatma Gandhi sanoi kerran, että yhteiskunnan sivistys voidaan mitata sen perusteella, miten ihmiset kohtelevat eläimiä. Mahatma Gandhi once said that civilisation in a society can be gauged by the way it treats its animals.
  Oikea institutionaalinen sivistys merkitsee maallikkoutta, kokeiluja ja vertailua. The real civilisation of the institutions is the civilisation of secularity, experimentation and discussion.

Related words

• civilise
• civilised
• civilising
• uncivilised