English-Finnish translations for cultural relativism

kulttuurirelativismiLiberalistisessa yhteiskunnassa sekoitetaan kaksi ajattelutapaa: moniarvoisuutta korostava eettinen pluralismi sekä toisaalta kulttuurirelativismi, jota voisi kutsua sekularistiseksi relativismiksi. A liberalised society exhibits a mix of two ways of thinking: ethical pluralism and cultural relativism, which could be called secularist relativism. Euroopassa nykyään niin yleinen kulttuurirelativismi vaikeuttaa ongelmien oikeata arviointia, ja siten se on pikemmin este kaikille perinpohjaisille ratkaisuille. The cultural relativism that is so prevalent in Europe these days stands in the way of a correct prognosis of the problems and, as such, constitutes more of a barrier to any fundamental solution.

Dictionary