English-Finnish translations for definite

määräinenRuotsin kielen substantiivin määräinen ja epämääräinen muoto yleensä poikkeavat toisistaan.
määrättyJotta pääsisimme tasa-painoon, tarvitaan konkreettinen toimintasuunnitelma, jossa on määrätty aikataulu. If we are to achieve a balance, a concrete action plan with a definite timetable is required. Täällä on mainittu useita aiheita, joista ei todellakaan ole määrätty puitesopimuksessa ja joita varten ovat muut foorumit. Many topics were mentioned that were definitely not provided for in the framework agreement and for which there are other forums. Nyt meillä on määrätty ajanjakso, jonka aikana jäsenvaltioiden on hyväksyttävä tarvittavat toimenpiteet eurooppalaisen elokuvaperinnön säilyttämisen takaamiseksi. There is now a definite time period within which Member States have to adopt the necessary measures to ensure the preservation of the European film heritage.

varmaOletteko aivan varma, että se on kaikkein turvallisin menetelmä? Are you definitely sure this is the safest method? Olenkin varma, että saavutetulla kompromissilla voidaan taata Euroopan unionin kilpailukyky muun maailman kanssa. This is why I am confident that the compromise reached will definitely guarantee that Europe can compete with the rest of the world. Vastaukseni on ehdottomasti myönteinen, sillä olen täysin varma siitä, että aidosti vakuuttava näkemys Ukrainan EU-jäsenyydestä auttaisi asiaa. My answer to this is a definite ‘yes’, I am absolutely sure that a genuinely convincing prospect of EU membership for Ukraine would help.
rajattu

Having distinct limits
Free from any doubt
Determined; resolved; decided
span id="en-linguistics"> Designating an identified or immediately identifiable person or thing, or group of persons or things
A word or phrase that designates a specified or identified person or entity

definite dimensions; a definite measure; a definite period or interval
definite knowledge
the definite article

Dictionary