English-Finnish translations for each

  • jokainenJokainen satama ja laiva on omalaatuisensa. Each port or each ship is different. Jokainen sota ja jokainen konflikti korostaa valtioiden haurautta. Each war, each conflict accentuates the fragility of the states. Jokainen yhteiskuntaryhmä on erilainen. Each social group is different.
  • jokaJoka kerta Eurooppa on suuri häviäjä. Each time it is Europe that loses out. Joka kerta on sanottu, että kysymyksessä olisi poikkeustapaus. Each time we are told that it is an exception. Joka vuosi Yhdysvallat tuottaa noin 40 000 tohtoria. Each year, the US produces some 40 000 doctors.
  • kukinKukin meistä huolehtii itse omasta talousarviostaan. We each look after our own budget. Kukin jäsenvaltio puolustaa omia etujaan. Each state defends its own interests. Kukin komission jäsen vastaa 20 minuutin ajan. Each Commissioner answers for 20 minutes.
  • kaikkiNämä kaikki aiheuttavat syvää huolta. Each is a matter of deep concern. Silloin me kaikki olemme sen puolella. Each of us will then do our parts. Hän kävi yksityiskohtaisesti läpi kaikki alat. He went through each area in detail.
  • kappalePuhun sairaaloista, jotka maksavat kymmenen miljoonaa Yhdysvaltain dollaria kappale. I am talking about hospitals costing USD ten million each. Nyt oli kyseessä johdanto-osan kappale G. Sen osalta pyysimme kohta kohdalta pidettävää äänestystä. That was recital G. We asked for a separate vote on each part. May I question Mr Chichester on one point? Alkuperäisessä ehdotuksessa viisumiasetukseksi oli esimerkiksi kappale, jonka mukaan EU: n jäsenvaltiot tunnustaisivat toistensa viisumit. In the original proposal for the Visa Directive, for example, there was a section covering the recognition of each others' visas by the EU Member States.
  • kohdenEhdolla oli siis karkeasti arvioiden kymmenen naista jokaista paikkaa kohden. That is roughly ten women standing for each seat. Niitä on neljä tai viisi kutakin Transkaukasian kolmea maata kohden. There are four or five of them for each of the three Transcaucasian countries. Kyseessä ei ole suuri rahasumma: vain yksi euro kutakin maailman aliravittua kohden, yksi euro nälkäistä ihmistä kohden. It is not a lot of money: just EUR 1 for each malnourished person in the world, EUR 1 per hungry individual.
  • kohtiJotkut pienet tuottajat häviävät jopa 30 senttiä maitolitraa kohti. On each litre of milk, some small farmers are losing up to 30 cents. Tämä tekisi keskimäärin noin kolme euroa viikossa kutakin unionin kansalaista kohti. This amounts, on average, to about EUR 3 a week for each European citizen. Kun näitä lukuja tarkastellaan, se tarkoittaa noin 1, 5 miljoonaa euroa jokaista jäsentä kohti. If you look at those figures that works out at about EUR 1.5m for each Member.

Definition of each

  • All; every;
  • For one; apiece; per
  • Every one; every thing
  • An individual item: the least quantitative unit in a grouping

Examples

  • Make sure you wash each bowl well
  • The sun comes up each morning and sets each night
  • The apples cost 50 cents each
  • Im going to give each of you a chance to win
  • From each according to his ability, to each according to his needs

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net