English-Finnish translations for edge

• reuna
  IMF on yksi Bretton Woods -instituutioista, ja se on Maailmanpankin ja GATT/WTO:n tavoin pyrkinyt estämään eriarvoista kehitystä kapitalistisen maailman keskustan ja reuna-alueiden välillä. . The IMF is one of the Bretton Woods institutions, which, like the World Bank and GATT/WTO, have served to entrench unequal development between the centre and the outer edges of the capitalist world.
  Jyrkänteen reuna on vaarallinen paikka.
• terä
• laita
  Vesi valui yli ammeen laidan.
  Matti halusi puheenvuoron ja kilautti lusikalla juomalasin laitaan.
  Kävelimme pitkin laitaa pellon metsänpuoleiseen päähän.
• särmä
• kaari
  rakennuskaari, perintökaari
• kärki
  Neulan kärki, kynän kärki
  Kolmion kärjet
  Kilpajuoksijoiden kärki lähtee viimeiselle kierrokselle.
• reunus
  Katon reunus
• aari
• ääri
  Ennen kaukomaat olivat merien äärissä.
  Vesi on kohonnut patoaltaan viimeiseen ääreen.
  Lasi on ääriään myöten täysi.
• alku
  Se on kaiken pahan alku ja juuri. That is the thin edge of the wedge.
• etu
  Tässä asiassa Euroopassa voitaisiin saavuttaa huomattava etu kilpailun kannalta. Europe could gain a decisive competitive edge here.
  edut ja haitat
  Joustavuus on järjestelmän etu.
• etulyöntiasema
  Ryhmäni väittää, että toimilla voidaan lisätä voittoja ja työpaikkoja sekä antaa taloutemme kilpailukyvylle uusi etulyöntiasema. My group argues they can add to profits and to jobs and give our economy a new competitive edge.
  Pitäisikö meidän Euroopassa riistää itseltämme mahdollisuus saavuttaa etulyöntiasema teknologiassa? Were we in Europe expected to deprive ourselves of the chance to be at the cutting edge of technology?
• hivuttaa
  Mutta voimme huomata joidenkin pahastuvan, kun komissio yrittää hivuttaa tätä eteenpäin, ja kehotammekin komissiota olemaan todella rohkea ja todella näyttämään tietä tässä asiassa. But we can hear the eggshells cracking as the Commission tries to edge forward on this and we urge the Commission to be really brave and really lead on this issue.
• Syrjä
• syrjä
• terävyys
  Monissa vanhoissa valokuvissa on käytetyn optiikan ansiosta hyvä terävyys laajalla syvyysalueella.
  Terän terävyys on sitä parempi, mitä pienempi on teräkulma ja mitä virheettömämpi teränsuu.

Related words

• sledgehammer
• sledge
• knowledge
• sedge
• wedge
• hedge
• acknowledge
• kedge
• ledge