English-Finnish translations for erode

syövyttää
erodeerataJos vuoriston toisella sivulla sademäärä on suurempi, syöpyvät sen puolen jokien latvat joskus taantuvan eroosion vaikutuksesta vuoriharjanteen poikkikin levittäen latvansa harjanteen taakse ja vallaten siellä itselleen toisen joen syrjäjokiakin. Niin on käynyt Patagoniassa, jossa muutamat länteen laskevat joet ovat erodeeranneet latvansa Andesvuoriston selänteiden itäpuolelle.Hänninen, Kaarlo & Kivirikko, K. E. Yleismaantiede. Kuopio. 1920: s. 64

jäytääEpäonnistumisemme tässä johtaa sellaiseen apatiaan, joka asteittain jäytää koko demokratiamme perustan. A failure on our part to do so will lead to levels of apathy which will gradually erode all our democracies. Tämä johtuu siitä, että kuolemanrangaistus jäytää perusihmisarvoa ja on ristiriidassa kansainvälisen ihmisoikeuslainsäädännön kanssa. This is because capital punishment erodes basic human dignity and contradicts international human rights law. Reumatismi jäytää niveliä.
kuluttaaÄlä kuluta sohvan kangasta pyörimällä siinä edestakaisin!Hän kulutti paljon rahaa uusiin vaatteisiinsa.Kulutan aivan liian paljon aikaa turhuuksien pohtimiseen.

Dictionary