English-Finnish translations for gesture

• ele
  Onko kyseessä pelkkä poliittinen ele? Is this simply a political gesture?
  Se on pieni ele meille kaikille. It is a small gesture for all of us.
  On toki myönnettävä, että se on ystävällinen ele. I have to admit, that is a nice gesture.
• elehtiä
• ilmaus
  Lause on ajatuksen kielellinen ilmaus.
  Nyökkäys on usein myöntymisen ilmaus.
  Patterin ilmaus taitaa olla tarpeen, kun yläosa jää kylmäksi.
• liike
  Sillä niinkin yksinkertainen liike kuin vesihanan avaaminen näyttää itsestään selvältä asialta, mutta lähde uhkaa ehtyä...A simple gesture such as turning on a tap seems to bring water straight from the source. But the source is threatening to run dry.
  heilurin toistuva liike
  Älä tee äkkinäisiä liikkeitä.
• viittoilla
  Hän avasi oven viittoili, että menisin ensin.
  Hän viittoili meitä odottamaan.

Definition of gesture

• A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech
• An act or a remark made as a formality or as a sign of attitude
• The manner of carrying the body; position of the body or limbs; posture
• To make a gesture or gestures
• To express something by a gesture or gestures
• To accompany or illustrate with gesture or action

Examples

• The middle-finger gesture is really a nonverbal swear.
• This Web browser can be controlled with mouse gestures.
• We took flowers as a gesture of sympathy.
• My dad said to never gesture with my hands when I talk.
• Never gesture at someone with a middle finger.
• He gestured his disgust.

Related words

• gestures
• gesture control
• hand gesture
• goodwill gesture
• princely gesture
• facial gesture