English-Finnish translations for guest

vierasArvovaltainen vieras saattaa tällöin hyvinkin olla ratkaisu, kuten presidentti Bush tai tuoreempi vieras presidentti Putin. A prestigious guest, such as President Bush, or more recently, President Putin, may well, then, prove to be the answer. Tällä hetkellä direktiiviehdotuksen sanamuotojen perusteella työntekijät ovat kivinen vieras. Now, in the formula laid down in the proposed directive, the workers are the unwanted guests. Nämä poikkeukset voivat aiheuttaa sellaisen tilanteen, että kaikkialla läsnä olevasta puolalaisesta putkimiehestä tulee epämieluisa vieras. These exceptions may create a situation where the ubiquitous Polish plumber becomes an unwelcome guest.
asiakas

Dictionary