English-Finnish translations for head off

• torjua
  Viljelijät torjuvat ruiskutuksin tuhohyönteisiä ja kasvitauteja.
  Kulon etenemietä metsäpalossa torjutaan hosin, lapion ja kuokin, toisinaan vastatulia sytytttämällä.
  Vihollisen maahantunkeutuminen torjuttiin vastahyökkäyksin.
• estää
  Kun lähestyin komissiota ja yritin estää katastrofin, minulle kerrottiin, että järjestelmä oli valmis ja että siihen kajoaminen edes hyvästä syystä romahduttaisi koko järjestelmän. When I approached the Commission to try to head off disaster, I was told that the scheme was set and that to tamper with it, even for a good reason, would unravel the whole thing.
  Hän esti onnettomuuden.
  Kolari esti liikenteen.
• katkaista tie
• lähteä
  Lähdimme kotoa aamukahdeksalta.
  Joko te lähdette? Älkää nyt vielä lähtekö.
  Lähtisitkö kanssani risteilylle Ruotsiin?
• pysäyttää
  Punainen liikennevalo pysäyttää autot ja jalankulkijat.
• välttää
  Yritän välttää virheitä.
  Vältin tilanteen.
  Tämä saa välttää.

Definition of head off

• To begin moving away
• To intercept
• To avoid the undesirable consequences of; prevent
• To turn away from the wind

Examples

• We will head off on our holidays tomorrow.
• The cavalry will head off the bandits at the pass.
• The government took steps to head off summertime shortages of gasoline.

Related words

• head office
• laugh one's head off
• laugh one’s head off
• talk one's head off
• laugh ones head off
• rip one's head off
• laugh your head off
• off the top of my head
• off the top of one's head