English-Finnish translations for hop

humalaHumala on maailmanlaajuisesti välttämätön raaka-aine oluen valmistuksessa. Hops are an indispensable raw material in beer production throughout the world. Sen aiheena on humala-alan yhteisen markkinajärjestyksen uudistus. It deals with the reform of the common organization of the market in hops. Olen iloinen siitä, että ehdotuksemme humala-alan markkinajärjestelyn muuttamisesta on saanut myönteisen vastaanoton. I am very pleased that our proposal for changing the way in which the market for hops is organised has met with a positive reception.
hypätäMatti hyppäsi aidan yli.hypätä parvekkeeltaEtenimme hyppäämällä kiveltä toiselle.

hyppyehdollinen hyppy
hyppäys
hyppiäPositiivista ja hyvä asia on yhden luukun periaate, eli se, että kaikki voivat hakea tätä lupaa yhdeltä luukulta eikä tarvitse enää hyppiä byrokraattisesti luukulta toiselle. The onestopshop principle is a positive thing: the idea that everyone can apply for this permit in one place and that they no longer have to hop from pillar to post because of red tape.

A short jump
A jump on one leg
A bounce, especially from the ground, of a thrown or batted ball
The sending of a data packet from one host to another as part of its overall journey
To jump a short distance
To jump on one foot
To suddenly take a mode of transportation that one does not drive oneself, often surreptitiously
To jump onto, or over
To move frequently from one place or situation to another similar one
To walk lame; to limp
To dance
The plant |Humulus lupulus">w:Hop |Humulus lupulus'') from whose flowers, beer or ale is brewed
Opium, or some other narcotic drug
The fruit of the dog rose; a hip
To impregnate with hops, especially to add hops as a flavouring agent during the production of beer
To gather hops

Dictionary